# 평 제곱미터 환산과 상가 전용률, 임대료 비교 방법

> 1평은 400/121㎡, 약 3.3058㎡이며 상가 계약과 광고에는 법정단위인 ㎡를 써야 합니다. 전용면적·공용면적·계약면적과 전용률의 뜻, 부산·경남 상가 임대료를 전용 ㎡당 금액으로 비교하는 방법을 환산표와 계산 예시로 정리했습니다.

- 분류: 상가와 임대
- 기준일: 2026-11-11
- 원문: https://dmdesign.studio/%EC%9E%90%EB%A3%8C%EC%8B%A4/%ED%8F%89-%EC%A0%9C%EA%B3%B1%EB%AF%B8%ED%84%B0-%EC%A0%84%EC%9A%A9%EB%A5%A0
- 정리: DM 디자인스튜디오 (부산 해운대 상업건물 디자인·리모델링, https://dmdesign.studio)

## 핵심 정리

- 1평은 한 변이 6자인 정사각형의 넓이로, 400/121㎡이며 약 3.3058㎡입니다.
- 1㎡는 정확히 0.3025평이므로 ㎡ 값에 0.3025를 곱하면 평이 됩니다.
- 계량에 관한 법률 제6조제2항은 평 같은 비법정단위를 계량이나 광고에 쓰지 못하게 하며, 위반하면 같은 법 제76조제2항에 따라 200만원 이하의 과태료 대상이 됩니다.
- 전용률은 전용면적을 계약면적으로 나눈 비율이며, 같은 계약면적이라도 전용률이 낮으면 임차인이 실제로 쓰는 공간이 줄어듭니다.
- 조건이 다른 상가의 임대료는 월 임대료를 전용면적(㎡)으로 나눈 금액으로 비교해야 공정합니다.

## 1평은 몇 ㎡인가

평은 척관법의 넓이 단위로, 한 변이 6자인 정사각형의 넓이입니다. 1자를 10/33m로 보면 6자는 20/11m(약 1.818m)이고, 그 제곱인 1평은 400/121㎡, 소수로 약 3.305785㎡입니다. 국립국어원 표준국어대사전도 1평을 약 3.3058㎡로 풀이합니다.

거꾸로 1㎡는 121/400평, 곧 정확히 0.3025평입니다. ㎡를 평으로 바꿀 때는 0.3025를 곱하고, 평을 ㎡로 바꿀 때는 3.3058을 곱합니다. 흔히 쓰는 3.3을 곱하면 30평이 99.0㎡로 계산되지만 정확한 값은 99.17㎡여서, 면적이 클수록 차이가 커집니다.

## 평·㎡ 환산표

*평을 ㎡로 바꾼 값(1평 = 400/121㎡, 소수 둘째 자리 반올림)*

| 평 | ㎡ |
| --- | --- |
| 1평 | 3.31㎡ |
| 5평 | 16.53㎡ |
| 10평 | 33.06㎡ |
| 15평 | 49.59㎡ |
| 20평 | 66.12㎡ |
| 25평 | 82.64㎡ |
| 30평 | 99.17㎡ |
| 40평 | 132.23㎡ |
| 50평 | 165.29㎡ |
| 100평 | 330.58㎡ |

*상가 관련 법 기준 면적을 평으로 바꾼 값*

| ㎡ | 평 | 이 면적이 쓰이는 기준 |
| --- | --- | --- |
| 50㎡ | 약 15.13평 | 음식점·카페 등 장애인 편의시설 설치 대상의 하한(장애인등편의법 시행령 별표 1) |
| 66㎡ | 약 19.97평 | 지하층 음식점·카페의 다중이용업소 소방시설 기준(식품위생법 시행규칙 별표 14) |
| 100㎡ | 30.25평 | 지상층 음식점·카페의 다중이용업소 소방시설 기준(식품위생법 시행규칙 별표 14) |
| 300㎡ | 90.75평 | 휴게음식점·제과점의 제1종·제2종 근린생활시설 구분(건축법 시행령 별표 1), 간판표시계획서 제출 대상 건물(옥외광고물법 시행령 제23조) |
| 2,000㎡ | 605평 | 근린생활시설·업무시설 건물의 화장실 남녀 구분 의무(공중화장실법 시행령 제3조) |

관련 기준은 [근린생활시설](https://dmdesign.studio/자료실/근린생활시설), [다중이용업소 소방](https://dmdesign.studio/자료실/다중이용업소-소방), [상가 화장실 기준](https://dmdesign.studio/자료실/상가-화장실-기준)에 자세히 정리했습니다.

## 계약서와 광고에 ㎡를 써야 하는 이유

계량에 관한 법률 제6조제2항은 누구든지 법정단위가 아닌 단위를 계량이나 광고에 쓰지 못하게 합니다. 평은 법정단위가 아니므로 임대 광고와 계약서의 면적은 ㎡로 적어야 하고, 이를 어기면 같은 법 제76조제2항에 따라 200만원 이하의 과태료 대상이 됩니다. 시·도지사는 비법정단위 사용을 단속하고 법정단위 표시를 명할 수 있습니다(제6조제4항).

같은 조 제3항과 시행규칙 제2조는 일러두기로 비법정단위 사용을 밝히는 경우처럼 정해진 요건을 갖추면 비법정단위를 법정단위와 함께 표시할 수 있게 합니다. 실무에서는 ㎡를 기준 단위로 적고, 평은 이해를 돕는 참고값으로만 덧붙이는 것이 안전합니다.

공식 통계도 ㎡를 씁니다. 한국부동산원의 2026년 2분기 상업용부동산 임대동향조사에서 전국 소규모 상가의 월 임대료는 ㎡당 2만600원으로 발표되었고, 이를 평으로 환산하면 평당 약 6만8천원입니다.

## 전용면적·공용면적·계약면적

상가 임대에서 오가는 면적은 세 가지입니다. 무엇을 포함하느냐가 달라서 같은 호실이 광고마다 다른 넓이로 보이기도 합니다.

*상가 면적 용어*

| 용어 | 뜻 | 확인할 곳 |
| --- | --- | --- |
| 전용면적 | 임차인이 혼자 쓰는 실내 면적. 집합건물에서는 전유부분 면적 | 집합건축물대장 전유부, 등기사항증명서, 평면도 |
| 공용면적 | 복도·계단·화장실·승강기처럼 여러 호실이 함께 쓰는 면적 가운데 그 호실에 배분된 몫 | 분양계약서, 관리규약, 임대인이 제시한 면적표 |
| 계약면적 | 전용면적과 공용면적을 더한 면적. 주차장·기계실 같은 기타 공용면적까지 넣기도 함 | 분양계약서, 임대차 계약서 |

집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 제2조와 제3조는 구분소유의 대상인 전유부분과, 여러 전유부분으로 통하는 복도·계단처럼 함께 쓰는 공용부분을 나누고, 제12조는 공용부분 지분을 전유부분 면적 비율로 정합니다. 건축물의 분양에 관한 법률 시행령 제9조는 분양계약서에 전용면적·공용면적·계약면적과 대지지분을 나눠 적도록 합니다.

아파트는 주택공급에 관한 규칙 제21조제5항이 계단·복도·현관 같은 지상층 공용면적을 주거공용면적으로, 지하층·관리사무소 등을 그 밖의 공용면적으로 나눕니다. 상가 임대차에는 계약면적의 구성을 정한 법정 기준이 없어서, 같은 '계약면적'이라도 주차장이나 기계실 몫을 넣었는지에 따라 숫자가 크게 달라집니다.

한 사람이 건물 전체를 소유한 일반건축물은 호실별 전유부분이 대장에 따로 적히지 않으므로, 임대인이 제시한 면적을 평면도와 실측으로 확인해야 합니다. 대장 읽는 법은 [건축물대장](https://dmdesign.studio/자료실/건축물대장)에 정리했습니다.

## 전용률 계산과 확인

전용률은 전용면적을 계약면적으로 나눈 값에 100을 곱한 비율입니다. 계약면적 100㎡에 전용면적 60㎡라면 전용률은 60%이고, 나머지 40㎡는 복도·계단·화장실 같은 공용 공간의 몫입니다.

- 주차장, 기계실, 관리실 같은 기타 공용면적을 계약면적에 넣으면 전용률이 낮아집니다.
- 계단·승강기·화장실이 모인 코어가 크거나 복도가 긴 건물은 같은 층이라도 전용률이 낮습니다.
- 전용면적 안에 있는 기둥, 배관 샤프트, 깊고 좁은 구석은 숫자로는 전용면적이지만 실제로 쓰기 어렵습니다.
- 전용률과 함께 전용면적 자체가 업종에 필요한 넓이인지, 그 면적이 쓸 수 있는 모양인지 확인합니다.

## 임대료를 공정하게 비교하는 방법

조건이 다른 상가를 비교할 때는 월 임대료를 전용면적(㎡)으로 나눈 '전용 ㎡당 임대료'를 기준으로 봅니다. 관리비가 계약면적 기준으로 매겨진다면 관리비도 더해 전용 ㎡당 월 부담으로 비교합니다.

*전용 ㎡당 임대료 비교 예시(가정한 숫자이며 시세가 아님)*

| 구분 | A 상가 | B 상가 |
| --- | --- | --- |
| 계약면적 | 100㎡ | 90㎡ |
| 전용률 | 60% | 75% |
| 전용면적 | 60㎡ | 67.5㎡ |
| 월 임대료 | 200만원 | 210만원 |
| 계약 ㎡당 월 임대료 | 2만원 | 약 2만3,333원 |
| 전용 ㎡당 월 임대료 | 약 3만3,333원 | 약 3만1,111원 |

계약면적 기준으로는 A가 싸 보이지만, 실제로 쓰는 면적 기준으로는 B가 ㎡당 약 2,200원 싸고 쓸 수 있는 면적도 7.5㎡ 넓습니다.

## 쓰지 못하는 구석이 매달 내는 돈(계산 예시)

> 아래는 이해를 돕기 위한 계산 예시입니다. 면적과 임대료는 가정한 값이며 실제 시세나 통계가 아닙니다.

위의 A 상가(전용면적 60㎡, 월 임대료 200만원)에서 기둥 뒤와 깊은 모서리 3㎡(약 0.91평)에 진열대도 좌석도 놓지 못한다고 가정합니다. 전용 ㎡당 월 임대료가 약 3만3,333원이므로, 이 3㎡는 매달 약 10만원, 1년에 약 120만원의 임대료를 내면서 매출에는 쓰이지 않는 공간입니다.

- '쓰지 못하는 면적 × 전용 ㎡당 임대료'로 계산하면 평면의 손실을 금액으로 비교할 수 있습니다.
- 기둥 주변을 수납이나 대기 공간으로, 깊은 구석을 직원 작업대나 창고로 바꾸면 같은 임대료로 쓰는 면적이 늘어납니다.
- 층을 나눠 임대하는 건물주라면 호실 경계를 기둥과 계단 위치에 맞춰 이런 구석이 생기지 않게 하는 것이 임대 경쟁력에 도움이 됩니다. 자세한 내용은 [상가 층 분할 임대](https://dmdesign.studio/자료실/상가-층-분할-임대)에 정리했습니다.

## DM 디자인스튜디오의 관점

DM 디자인스튜디오는 동선 하나, 낭비된 한 평이 사업의 결과를 바꾼다고 봅니다. 그래서 상가를 검토할 때 계약면적보다 실제로 쓸 수 있는 전용면적과 그 모양을 먼저 확인하고, 기둥과 계단, 설비 위치 때문에 생기는 쓰지 못하는 공간을 줄이는 방향으로 평면을 정리합니다.

사업성 검토 단계에서는 업종에 맞는 규모와 예상 임대료를 함께 계산하므로, 호실 구성도 전용률과 전용 ㎡당 임대료를 기준으로 설명합니다. 작은 공간을 넓게 쓰고 한정된 예산을 꼭 필요한 곳에 쓰는 것이 그 계산의 목적입니다.

## 자주 묻는 질문

### 1평은 정확히 몇 제곱미터인가요?

1평은 6자×6자의 넓이로 400/121㎡, 약 3.3058㎡입니다. 반대로 1㎡는 정확히 0.3025평입니다. 3.3으로 어림하면 30평이 99.0㎡로 계산되지만 정확한 값은 99.17㎡입니다.

### 평당 임대료를 ㎡당 임대료로 바꾸려면 어떻게 하나요?

평당 금액에 0.3025를 곱하거나 3.3058로 나누면 ㎡당 금액이 됩니다. 예를 들어 평당 월 10만원은 ㎡당 월 3만250원입니다. 반대로 ㎡당 금액에 3.3058을 곱하면 평당 금액이 됩니다.

### 부산 상가 임대 광고에 평으로만 적어도 되나요?

부산을 포함한 전국에서 계량에 관한 법률 제6조제2항에 따라 평 같은 비법정단위를 광고에 쓰는 것은 금지되며, 위반하면 200만원 이하의 과태료 대상입니다. 시행규칙이 정한 요건을 갖추면 ㎡와 함께 평을 표시할 수 있지만 기준 단위는 ㎡여야 합니다. 부산·경남의 여러 상가를 비교할 때도 ㎡로 바꿔 보는 것이 정확합니다.

### 상가 전용면적은 어디서 확인하나요?

구분소유 상가는 집합건축물대장 전유부와 등기사항증명서에 적힌 전유부분 면적을 전용면적으로 봅니다. 건물 전체를 한 사람이 소유한 일반건축물은 호실별 면적이 대장에 따로 없으므로 평면도와 실측으로 확인해야 합니다. 대장 읽는 법은 [건축물대장](https://dmdesign.studio/자료실/건축물대장)에 정리했습니다.

### 상가 전용률이 낮으면 손해인가요?

전용률이 낮다는 것은 같은 계약면적에서 공용 공간의 몫이 크다는 뜻입니다. 넓은 복도나 깨끗한 공용 화장실처럼 공용 공간이 영업에 도움이 되는 경우도 있으므로, 전용률만으로 판단하기보다 전용 ㎡당 임대료와 실제로 쓸 수 있는 면적을 함께 비교하는 것이 좋습니다.

### 관리비도 전용면적 기준으로 비교해야 하나요?

관리비를 어떤 면적 기준으로 매기는지 계약서와 관리규약에서 먼저 확인합니다. 임대료와 관리비를 더한 월 부담을 전용면적으로 나눠 비교하면 조건이 다른 상가도 같은 기준으로 볼 수 있습니다. 계약면적 기준으로 관리비를 매기는 건물이라면 전용률이 낮을수록 실제로 쓰는 면적 대비 관리비가 커집니다.

## 참고 자료

1. [표준국어대사전 '평' 표제어](https://stdict.korean.go.kr/search/searchResult.do?pageSize=10&searchKeyword=평) — 국립국어원, 2026-11-11 확인
2. [평 (단위)](https://ko.wikipedia.org/wiki/평_(단위)) — 위키백과, 2026-11-11 확인
3. [계량에 관한 법률 제6조(비법정단위의 사용금지 등), 제76조(과태료)](https://www.law.go.kr/법령/계량에관한법률) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
4. [계량에 관한 법률 시행규칙 제2조(비법정단위의 표시 등)](https://www.law.go.kr/법령/계량에관한법률시행규칙) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
5. [집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 제2조, 제3조, 제12조](https://www.law.go.kr/법령/집합건물의소유및관리에관한법률) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
6. [건축물의 분양에 관한 법률 시행령 제9조(분양계약서)](https://www.law.go.kr/법령/건축물의분양에관한법률시행령) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
7. [주택공급에 관한 규칙 제21조(입주자모집 공고) 제5항](https://www.law.go.kr/법령/주택공급에관한규칙) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
8. [건축법 시행령 별표 1 용도별 건축물의 종류(2026. 11. 10. 개정)](https://www.law.go.kr/법령/건축법시행령) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
9. [장애인·노인·임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률 시행령 별표 1](https://www.law.go.kr/법령/장애인ㆍ노인ㆍ임산부등의편의증진보장에관한법률시행령) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
10. [식품위생법 시행규칙 별표 14 업종별시설기준](https://www.law.go.kr/법령/식품위생법시행규칙) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
11. [옥외광고물 등의 관리와 옥외광고산업 진흥에 관한 법률 시행령 제23조](https://www.law.go.kr/법령/옥외광고물등의관리와옥외광고산업진흥에관한법률시행령) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
12. [공중화장실 등에 관한 법률 시행령 제3조](https://www.law.go.kr/법령/공중화장실등에관한법률시행령) — 국가법령정보센터, 2026-11-11 확인
13. [오피스 임대료 오르고 상가는 주춤…서울·지방 온도차 커져(2026. 7. 30., 한국부동산원 2분기 상업용부동산 임대동향 인용)](https://www.fnnews.com/news/202607301012142708) — 파이낸셜뉴스, 2026-11-11 확인

## 함께 보면 좋은 자료

- [상가 한 층 분할 임대, 출입·계량기·피난·면적 기준 정리](https://dmdesign.studio/%EC%9E%90%EB%A3%8C%EC%8B%A4/%EC%83%81%EA%B0%80-%EC%B8%B5-%EB%B6%84%ED%95%A0-%EC%9E%84%EB%8C%80)
- [상가 계약 전 확인할 것: 카페·음식점 공간 체크리스트](https://dmdesign.studio/%EC%9E%90%EB%A3%8C%EC%8B%A4/%EC%83%81%EA%B0%80-%EA%B3%84%EC%95%BD-%EC%A0%84-%ED%99%95%EC%9D%B8)
- [건축물대장 보는 법과 발급 방법, 위반건축물 확인](https://dmdesign.studio/%EC%9E%90%EB%A3%8C%EC%8B%A4/%EA%B1%B4%EC%B6%95%EB%AC%BC%EB%8C%80%EC%9E%A5)
- [대지면적·건축면적·바닥면적·연면적 산정 기준 정리](https://dmdesign.studio/%EC%9E%90%EB%A3%8C%EC%8B%A4/%EB%A9%B4%EC%A0%81-%EC%82%B0%EC%A0%95-%EA%B8%B0%EC%A4%80)
- [상가 공실 원인 진단과 체크리스트, 부산·경남 공실률 현황](https://dmdesign.studio/%EC%9E%90%EB%A3%8C%EC%8B%A4/%EC%83%81%EA%B0%80-%EA%B3%B5%EC%8B%A4-%EC%A0%90%EA%B2%80)
- [제1종·제2종 근린생활시설 차이와 업종별 면적 기준](https://dmdesign.studio/%EC%9E%90%EB%A3%8C%EC%8B%A4/%EA%B7%BC%EB%A6%B0%EC%83%9D%ED%99%9C%EC%8B%9C%EC%84%A4)

---

이 자료는 작성 기준일의 법령과 공개 자료를 정리한 일반 정보입니다. 법령과 조례는 자주 바뀌고 건물과 대지마다 적용이 달라지므로, 실제 계획 전에는 관할 구·군청과 전문가에게 확인하시기 바랍니다.

문의: DM 디자인스튜디오 · 전화 051-731-1119 · dm@dmdesign.studio · https://dmdesign.studio/문의하기
